我的母亲

（艰难岁月）

代序

可歌可泣，感人之深的回忆录

2010年5月15日晨曦，在快速公交车站，巧遇徐寿山先生，他委托我看一下孙梅同志回忆其母亲的文章，并且要书写“我的母亲”四字作为回忆录封面的标题。说实在话，我的文化水平并不够条件接受寿山先生委托的任务，但碍于老熟人、老朋友面子，又看到寿山先生那诚恳谦虚的神态，情不可却，免为其难接受了委托。“受人之托，终人之事”，待人接物中应具有的态度。经过数天过程，虽能草草交卷，但按寿山先生及夫人孙梅的要求，还有一定的距离。限于水平，不足之处，请予以谅解。

这本可歌可泣、感人之深的回忆录，通览了三遍：文字简朴无华，情感毕真流露，实事求是地叙述了当时历史的实况，无故弄玄虚之处。正因为是当时历史真实面貌的反映，而又符合现代人对历史回忆的要求，所以不能从文学角度出发，乱加删改，装饰其辞。讲历史嘛，就得实事求是，不求词藻华丽，但做到通俗易懂，人人爱读，能把先人光辉业绩如实反映出来，方可收效犹佳。

回忆录读后，深受感动，在感动之余，对这位革命的老妈妈——第二个沙家浜沙妈妈——敬献挽联：

良操美德千秋在，亮节高风万古存。

唐晓曙

2010年5月15日

前言

我的母亲，原系大户人家闺秀，身受传统道德熏淘和教育，品质高尚。孙家是大户，可祖父（董事）因吸鸦片把家产败掉了，导致破落贫穷，而我母亲不嫌贫，嫁来孙家。一家人团结和睦，辛勤劳动，小日子过得很好。不幸的是日本鬼子侵略中国，敌伪进驻县城所在地东坎，天都变了。在母亲支持下，父亲投身革命，不幸牺牲。父亲牺牲后，留下年老的祖母和我们六个小的子女，仅靠母亲一个人，支撑着全家老小八口人的生活，贫困、疾病交错，那种苦是非常人所能承受的。对上侍奉着老的，养老送终；对下哺育着小的，一个个培育成人。真不容易啊！怎不使我们心痛万分！您不但把一个破碎、贫困的大家，建成了六个美满幸福的小家，是名符其实的“伟大的母亲”，同时还是支持革命干部，支持革命事业的“革命的妈妈”，“饮水不忘掘井人”，我们怎能忘记您，怎能不感概万千？适逢母亲节，您105周岁的时候，特以此文祭念！

一、家庭概况

我于1933年6月18日出生在滨海县东坎镇三烈村（原名大桃园）。

我的祖先孙氏原是苏州阊门人，在明代洪武赶散期间迁来苏北。孙姓氏族原分布于阜宁、滨海等地，到我祖父孙其道已经是第十七世。

我祖父孙其道系长房，共有兄弟姊妹七人。祖母管氏生我父亲孙志登和两个姑母：大姑母嫁于姓，二姑母嫁王姓。

二叔祖父孙其达，二叔祖母陈氏生三男二女：长子孙志群，次子孙志昭，三子孙志木，大女嫁杨姓，二女儿嫁吴姓。

三叔祖父年青夭折。

四叔祖父孙其跃，娶四叔祖母陈氏，生二男三女：长男孙志强娶李氏，次男孙志广娶陈氏，长女嫁吴姓，次女嫁嵇姓，三女嫁李姓。

还有四个姑奶奶：大姑奶奶嫁葛姓，二姑奶奶嫁吴姓，三姑奶奶嫁李姓，四姑奶奶嫁单姓。

父亲孙志登生于1907年正月二十七日，母亲吕氏生于1906年三月二十七日，生二男五女：长子孙永波，次子孙永海，长女孙芳，次女孙明，三女孙梅，四女儿4岁夭折，小女儿孙红。

现在我父母后裔，兄弟姊妹六家已有110人，可谓人丁兴旺，后继有人。

二、英烈的父亲

身世背景

我祖父孙其道共有兄弟四人（三叔祖父夭折），是大户人家，很有名望的董事。孙氏三兄弟住宅有三个大院子，四面是河，家庭很兴旺，名闻远近。但我祖父不幸染上鸦片毒害，把家产败掉了，连我母亲陪嫁的钱也拿去吸鸦片，等到我母亲进门时，家中己经很穷了。祖父六十六岁即因烟毒发作而病故，留下祖母管氏。此时两个姑母已出嫁，由我父母当家。

我父亲孙志登，母亲孙吕氏，生我们兄妹六人：大哥孙永波，二弟孙永海，大姐孙芳，二姐孙明，我名孙梅，小妹孙红。由于母亲身受名门教育，道德高尚，精明能干，理家有道，处世有方，为人和善，深受亲朋邻里好评。虽然家中贫困，由于父母勤劳，生活还能过得去。我们兄妹姐弟六人（还有一个妹妹四岁时因病夭折）在父母哺育下逐步成长，大的带着小的，小的也不拖累大人，相依相偎，相互照应，是一个团结和谐，自立自强，融于孙氏大家族中很有威望的一门。初始，我们一家人小日子过得很好，可是后来不幸的事件发生了。

参加革命

我父亲接受到共产党的宣传教育，思想进步，积极投身于火热的革命中去，在地方开展群众运动，搞二五减租，斗地主，组织打游击、伏击敌人、除奸、斗恶霸等群众运动。

父亲在1941年加入中国共产党，任乡农会长，那时一切权力归农会，还有两个堂兄，孙永军任保长、孙海洋任区团委，他们一同开展工作，保护人民生命、财产安全。

日本侵略军入侵中国，烧、杀、抢、掠，大肆奸淫、杀戮中国人民。敌人进驻东坎，经常下乡扫荡。有一次下乡扫荡，发现少了一个日本鬼子，就把包括我的父亲在内的桃园全村群众赶到一个广场上，逼迫大家集体跪在地上，架上机枪准备射杀，幸亏那个鬼子兵找到了，才幸免于一场惨案。而七套就发生了将几百群众集体跪在广场上射杀的惨案。人们热血沸腾，义愤填膺：起来！同敌人搏斗，消灭鬼子兵，把敌人赶回小东洋。

英勇就义

1943年六月初，我父亲与乡村干部、游击队在东坎南边狼猫墩子坟茔场内伏击敌人，把敌人打回东坎去了，他们把汉奸杀了四个人。晚上，在群众家里开会，叛徒倪石儒向东坎敌人告密，敌人下乡将他们包围。他们突围了几个人，而我父亲和两个堂兄孙永军、孙海洋都被敌伪抓进了东坎敌人据点，在六日七号，连同十个革命群众，共十三人，被日本鬼子绑赴东坎南郊凶残杀害了。

噩耗传来，一家人如同“晴天霹雳”，天掉下来了，地翻了，真是“天崩地裂”，“大厦倾覆”，心碎矣。撕肝裂胆，大人昏倒，小人呼天嚎地，大人哭着呼叫：“我的亲人！”小人哭着呼叫：“我要爸爸！”个个痛不欲生。左邻右舍来了，人人流泪悲痛，那哪里是人的世界，真是侵略者日本鬼子把中国人当牲畜也不如，“任意宰割”。要控诉，无处去。悲哉，哀哉！

不知悲哀了多久，家里人心想怎么办，如何收尸？

这边我们三家人团在一起商量如何收尸。母亲因小脚，加之有几个小孩，不能去。敌人封锁又很紧，等到天黑，将两个堂嫂用澡桶推过河去找我父亲和海洋、永军两个堂兄尸体。当她们扒到父亲时，发现他还能说话：“我没有死，把我拉出来。”拉了一半出土，听到枪声，两个嫂子怕鬼子又来，吓跑了。我的父亲自己爬到高梁田里，后被游击队找到，组织人抬了，由现在的电厂处过河，送到我家。

我们家里人正在议论，忽见有人将父亲抬了回来，母亲哭着说不忙进来。来人说：“还有气呢。”大家止住悲哀，但又怕被敌人知道来复刀，后急忙安排把我父亲又藏到高梁田里。因为父亲还能说话，就将当时亲身经历的情况向母亲说了。

被敌伪捕去的有六十多人，有的人找关系送钱，具保放出去了。还有十三个人，其中仅我父亲和孙海洋、孙永军他们三个是干部，于六月初七日被五花大绑押赴东坎南郊一处坟茔场（现滨海县中学地址），现场已经挖好了一个大坑，由日本刽子手用大刀、剌刀把他们残杀。因为我父亲他们三人是干部，其余十人是群众，而且我父亲是头头，身上有公章，还有枪，所以先杀群众把我父亲看：有的人头被砍掉了，血直向上冒，有数尺高；有的人头砍了挂在一边；孙永军头砍掉了；孙海洋心口戳了七刀，胸部戳烂了。杀了十二个人，刽子手没力气了，还在坟茔上息息才去杀我父亲：肚子上一刀，胸口一刀（未戳到心），颈项一刀。因刽子手杀人太多，累了，力气不足，对父亲砍刺得不太重，所以未杀死。被砍杀的十三个人，全部推到土坑里。老天突然要下雨了，敌人就草草填上泥土，慌忙返回据点去了。

六月八日，区内组织人过来接应，当晚住二姑奶奶家，到初九才将我父亲送到二十层（地名）后方医院。因当时医疗条件差，缺药，加之出血过多，伤口感染，我父亲终因医治无效，于六月十日光荣牺牲。

父亲呀父亲，你是多么伟大，你是多么英烈！为了保护人民，拿起刀枪去博斗，勇敢抗击侵略者，在你的影响和带领下，人人奋勇，个个善战，锄奸反霸，歼击敌伪，勇敢向前，遭遇不幸，犹显英烈，面对敌人，毫无畏惧，昂首挺胸，壮烈赴义。

沉痛哀悼

您是家中的顶梁柱，是您生养了我们，勤劳艰辛地哺育了我们。不是您，哪有我们？您走了，我们何以报恩？您走了，家中上有老（奶奶），下有小（孙红才两岁），我们一家人怎么过？真是“痛不欲生”！幸好有“伟大的母亲”支撑。您走了，我们永远不会忘记您。您牺牲了，党和政府照顾、培养了我们，使我们继您的遗志，参加了工作，才有了美满幸福的今天。您的后代都有了美满的家庭，您可含笑九泉了！

我亲爱的父亲，是你们英勇的先烈，抗击日本侵略者，把日本赶回小东洋，取得了伟大抗战胜利，建立了新中国！特别是改革开放后三十年来取得的伟大成就，使中国以新的面貌走进世界前列，是你们的血肉换来了人民美好的今天，人民不会忘记你们流血牺牲的先烈！

孙梅口述，徐寿山整理

2010年8月15日

注：徐寿山是孙梅的丈夫。

通讯地址：盐城中天阳光雅居4——505室，电话：89877530，手机：13382608986。

三、革命的妈妈

身世背景

母亲吕氏，生于1906年3月27日。吕家是个大户人家（后已破产），共有兄弟姊妹七人，我母亲排行第六，家内人称她六姑或六姨娘。她乌发小脚（三寸金莲），身材适中，五官端争，眉清目秀，是一个大户人家的闺秀，从小就接受了传统道德教育和影响，恪守“三从四德”（三从：在家从父，出嫁从夫，夫死从子；四德：妇德、妇容、妇言、妇工），善良和顺，待人礼貌，处世有方，心灵手巧，精明能干，是一个标准的“贤妻良母”。她心胸豁达，性格开朗，情绪乐观，虽然一生经历种种磨难，但都能理智、勇敢地面对。她一生性格温和，与邻里乡亲、男女老幼都能和睦相处，助人为乐，无人不称她是“好人”，街上人称她是“沙老太”。原来孙氏也是大户人家，董事，有人做媒把母亲许配孙家。因爹爹（祖父）吸上鸦片把家产败掉了，仅留数亩薄田，家庭己经贫穷了，可是我母不嫌贫，明知要受苦，仍然严守“家训”嫁到孙家来，甘守清贫。自到孙家后，上敬公婆，尊重夫言，夫唱妇随；下爱子女，邻里和睦；性温心慈，把一个贫困的家治理得紧紧有条，成一个团结和睦、深受邻里亲朋赞誉的“和谐家庭”。母亲见爹爹烟瘾发作难受，把赔嫁的钱都拿出来给爹爹吸鸦片。生了我们兄弟姊妹六人，无一不是掌上明珠。爹爹死了，对奶奶的侍俸也是无微不至，人人称她是一个孝顺的“贤德人”；是一个勤俭持家，治理有方的贤内助、掌门人；后来也是德高望重、人人尊敬的“老祖宗”。

操劳持家

父亲牺牲后，这个破碎的家由谁来支撑？是“伟大的母亲”！

父亲牺牲了，全家人痛不欲生，二舅舅冒着敌人的枪林弹雨来到我家，由区政府买了一具棺材，帮助草草地埋葬了父亲。临行前，他对母亲讲：“你要好好地领着孩子过日子。”母亲牢牢地遵循了这句“家训”，勇敢地用她那柔嫩的肩膀挑起了这副家庭的重担：侍奉着年老多病的奶奶，抚养培育着我们幼小的兄妹六人。

父亲牺牲时，母亲年仅三十七岁。父亲留下年老弱多病的奶奶和我们幼小的兄妹六人：大姊孙芳17岁，二姊孙明15岁，大哥永波14岁，弟弟永海8岁，我10岁，小妹孙红才3岁。家中日子怎么过啊？全靠母亲一个人。只有几亩薄地，母亲一双小脚领着我们几个小的种田。没有吃的，我母亲都是千万百计地想办法把我们肚子填饱：挖野菜，拾草，拾山芋，拾萝卜，拾粮食。野菜挖回来，烫熟了，晒干子藏起来，留着缺粮时吃。母亲动脑筋想办法，把各种野菜（麦荠菜、破纳头、盐蒿菜、徐徐菜、竹边菜、灰条菜、雀舌菜、夏秋的天马子菜等），还有胡罗卜、萝卜茵子，烫了晒干子，留着吃，或加工成饼、园子，煮饭，煮粥，芦根磨浆做糊子饼吃，吃山芋藤头芽、叶子等等，真是废尽心机。

有一个春天，区政府发救济，因为天下雨，您用一双小脚踏着泥泞地走了十多里路，领了一块半豆饼回来。群众只能领半块，因为我家是烈属，特殊照顾才多给了一块。我们几个小的抱着豆饼啃，而您在父亲牌位前大哭了一场。母亲呀母亲，为了养活我们，您真是操碎了心啊！

贫病交加

贫困、疾病困扰着这个由母亲领着的破碎家庭。

当年母亲患鸽草疯，不能吃饭，痛得躺着床上直哼哼，挨了整整一百天。无钱治疗，用偏方（母亲知道偏方很多，整理附后）。母亲常是牙疼，四十多岁满嘴牙都掉了，自己用手拔，常年在家哼呀喊呀。大姊说：“在家听妈妈哼得难过煞了，不如下田做活去。”

二姊患过黑热病。

我从小就患气管炎，长期不能吃咸，缺营养，怎能长得高呢？我还常患虐疾病。有一次发高热，按照偏方坐在厕所旁边闻嗅味，不知怎么地，稀里糊涂掉下河去了。正在这时候，大哥在板橙上睡午觉，几次掉下地，干脆不睡了，似神使鬼差地上河边，听到有人喊：“小三子掉下河了。”大哥连忙下河把我拖上来，救了我一条小命。

还有个四妹在四岁的时候患天花，不治而夭折了。

小妹孙红患严重痢疾，拉肚拉了好多天，险些送了小命。

奶奶是常年卧床不起。

一家人生病，无钱请医治病，都是母亲用偏方来治好的。母亲所受的苦，不是一般人所能承受的；母亲的坚强毅力，也绝非是常人可比的。

分工劳作

家中劳动都是由母亲详细分工的。大哥和大姐、二姐下田。母亲到纱布交换所领棉花，打棉条，由我在家纺纱，一斤纱换二斤棉花。母亲做活总是到深夜。我十二岁就推小车了，上街买东西都是我去，我七八岁就下田做翻山芋藤等轻活了。麦收时，我们小的到人家田里拾麦，秋天去拾小山芋头子。春天缺粮，借一还二。借不到还啃麦青（未成熟的麦子）吃，用代食品煮一锅粥吃一天，一天吃两顿。立夏了煮鸡蛋，我们丫头吃半边，小伙才吃一只呢。过端午用杂粮包粽子，过年过节用代食品做肉圆子，包圆子，杂七八拉烧上一锅子，也显出节日气氛。

穿的盖的更是破旧不堪：盖的旧棉花胎子，垫的是苇席，捂捂就暖暖的了，只有奶奶一人垫的细席子；冬天穿空头旧棉袄、单裤子，只有奶奶一人穿棉套裤；添件衣服是用纱换土布，用树叶汁染色；连大哥结婚还是借的人家一顶帐子呢，过了六七天人家就要去了。

母亲是旧社会大户人家闺秀，“心灵手巧”，不论绣花纳锦，样样都做得好。她常替人做旗袍，东坎街上常有人来请她做旗袍，做中式古装上衣，她每一天都能做一件。有时还以粗工换细工，她替人家做精致衣服，人家帮助我家做耕田、耙地等重体力农活。

妈妈啊，妈妈！您操心够了。家中哪一件事不要您操心，哪一个人生病不要您照应，哪一个吃的穿的不要您亲手操办，哪一张嘴不要您喂？衣服破了要您补，要您做；老的您要侍奉；小的您要安排；小的病了，痛在您心上。您，苦煞了，累煞了！您曾不止一次地说过，不是为了我们，早就自尽了！我们怎能忘记您？您的音容永在！

接受革命思想

我的母亲是“革命的妈妈”，您当年利用一切条件，不畏艰难，千方百计支持革命工作，掩护革命工作者，藏文件、藏枪枝，作出了一个烈属应有的贡献。

皖南事变后，新四军在盐城重建军部，派人开辟盐阜抗日根据地。1941年，民运队王海秋、林显同志首先到我家，向我母亲宣传马列主义、毛泽东思想，她问我母亲：“共产党好不好？”母亲说：“当然好。”母亲出身名门，受过很好的教育，素质很高，接受新思想也很快。她认识到，中国几千年来由奴隶社会到封建、半封建、半殖民地社会的历史说明，封建的统治使人民群众受尽压迫和剥削；帝国主义侵略、索赔、掠夺我们的财富，清朝统治阶级无能，列强侵略进攻中国，禁烟未果，割地赔款，大量毒品、鸦片流入中国，毒害广大中国人民；我爹爹就是身受其害，因吸鸦片把家产败掉了，使我们全家生活无依；人民权利得不到保障，男女不平等，贫富不均；共产党来了，为我们广大劳动人民翻身求解放，男女要平等，成立农会、妇女会、民兵、儿童团，一切权力归农会。

我母亲思想进步，积极支持父亲投入党的怀抱，参加了共产党。父亲担任乡农会会长，全力组织群众运动，搞二五减租、减息等工作。日本鬼子入侵东坎后，正是有了母亲的支持，父亲才得以全力投入到抗击日寇的斗争中去。

接待革命同志

因为我家是烈士家庭，政治可靠，有保障，所以部队同志、地方干部，都住我家。

民运队的同志，部队领导干部、官兵，地方领导干部，工作组同志经常住在我家。每次我母亲都是热情接待，认真而周到地安排，这批走了那批来，送走这批迎来了那批，客人都是“宾至如归”，“不是家人，胜似家人”。上级领导、部队首长也都常来我家。先后住过我家的有民运队海波（女）、新四军领导钟期光、林显（女、钟期光政委爱人）、于部长、赵年（女）、严月日（女）、葛波（女）、顾群（女）、顾振（女）和部队营以上干部等，上级领导江华、李朴夫、副专员韩玉朴等，还有位首长好像是刘少奇，也去过我家，而县委书记熊国香则更是常客。客人来了，母亲都是热情地招呼，安排住下来，即使住在别人家，也都到我家来吃饭。民运队、工作组的女同志都要认我母亲做“干妈妈”，她们说：“您佬是革命的妈妈。”她们爱人来了，都妥善安排住宿，使他们能过上甜蜜的生活，享受到真正的亲情。部队官兵也在我家代伙吃饭，客人吃的都是好的，有菜有汤，而我们家里人都是等客人吃完了才吃，吃的都是粗粮加代食品饭，没有什么汤与菜。有时当兵的也在我家开饭，装些莱肉把我们吃。韩玉朴副专员还要做“小车轱辘（小麦连皮磨面做圆饼）”吃。滨海县监委副书记陈立才带工作组吃住在我家三年。有一次吃中饭，陈书记说：“今天怎么这些菜（菜很多的意思），还有面条做什么？”我母亲说：“今天不是你三十岁嘛。”原来母亲是听陈师娘来说过的，某天陈立才生日，特为陈立才过三十岁做的面条。陈立才中暑了，母亲还为他找雪水；他感冒了，母亲用芦根煎水给他喝。陈立才的回忆录中还写了我母亲的这些事情。

我母亲在抗日战争中作出了一定的贡献，不但因为我们是烈士家庭，政治上可靠，地方干部、军人、工作组常来、常住我家，更主要的还是我母亲的为人：忠心、诚恳、热情，服务周到地对待来人，使客人们都感受到“鱼水一家人”的亲情，更能一心一意地投入到革命工作中去。

保藏革命财物

我母亲还多次为革命干部藏过文件、枪支，掩护过革命干部脱险，支前做军服、军鞋。

为了支前做军鞋、军衣、军服。区内为了支援前线，做军鞋的任务布置下来，我母亲总是抢先接受任务，亲自动手，精心细致地做好做牢。母亲说：“新四军为了抗战打日本鬼子，在前线打仗，我们一定要把军鞋做得牢固，穿得舒服好打仗。”白天要下田做生务，都是夜内做军鞋、军衣、军服，我家都是保质保量，按时完成任务，积极支援前线。，

部队干部有时为了特殊任务不便带武器，或者遇有特殊情况不能回来，或者需要化装转移等，就把枪支留在我家，母亲都是在夜内把枪支深埋到柴堆下。有的干部因遇敌情，文件不能带走，把皮包留在我家，母亲都是把它藏起来，等他们回来取走，完好无损。

保护革命同志

一天，一个干部到敌区探消息，被坏人发现，他涉河跑来我家。他对母亲说：“坏人追来了，把我躲一躲。”母亲把他潮衣服换掉藏在厨房里。坏人很快就追上来了，大哥知道他姓名，我记不清楚了，装着卖布的样子，还挎着布包冒充共产党人，还拿着抗币问我母亲：“有个同志来你家了，在哪里？”母亲说：“不知道。穷日子还过不过来呢，我们不管这些。”那两个坏人找不到什么，天黑就走了，临走还发狠呢：“以后叫你们好看。”还说，“怕死必死。”

这个事情发生在我父亲被捕前不久。这样，一位革命干部逃过了一劫。但是，救了革命干部，牺牲了丈夫，付出了昂贵代价，真是一个名副其实先人后己的“革命的妈妈”！

支持革命建设

在社会主义建设中，母亲也是一如既往，工作组还是常住我家。开始搞统购、统销（粮、棉、油），我家带头卖粮；接着搞农业改造，成立农业互助组，几户或十几户合起来种田，互助有无，强弱劳力调节，使得种田不受影响，从而增加生产，发展生产力，提高人们生活水平；以后进而组织农业生产合作社（初级社），把田和大型农具（车、船、牛、）投股、分成（四、六分成），我大哥孙永波任社长、我任副社长（我分别任三烈乡妇女主任、副乡长），县监委陈立才书记带领工作组常住我家三年，各级领导和干部常来常往。我母亲全力投入后勤服务，生活上无微不致，热情周到，使得工作得以顺利开展。所组织起来的“裕民农业生产合作社”生气蓬勃，初见成效；粮食产量显著提高，人们眉开眼笑。专区还将我们立为模范农业社，大哥孙永波出席专区大会，还申请报省里立为“榜样”推广。以后进一步组织高级社、成立人民公社，我家把仅有的三间草房腾出来做仓库，养蚕，人住厨房。我母亲也在这一生产建设高潮中，积极支持，热情服务，作出了应有的贡献。

儿女悼念父母

艰苦磨难的母亲，一身多病，受尽了千辛万苦，不但哺育了六个子女，还代育了侄女儿大云、二云，孙辈建民、建国、继光等多人。她多次病危，于1998年7月初二日病逝，享年八十八岁。

儿女们的悼念父母的诗二首。

一

历史重温欲断肠，痛心疾首泪千行；

吾爹抗日成英烈，青史留名永荣光。

二

慈母英年品德良，培儿育女意坚强，

高龄米寿仙山去，亮节高风世代扬。

我亲爱的妈妈，您走好了，安息吧！您的音容犹在，您的高品懿德永远扎根在我们记忆中，并激励着后人前进的步伐！

孙梅口述，徐寿山整理

2010年8月15日

注；徐寿山是孙梅的丈夫。

通讯地址：盐城中天阳光雅居4-505室，电话89877530，手机13382608986。

发稿时间8月31日

全文完

后语

回忆录《我的母亲》是我断断续续，很不全面的回忆，我口述，老伴徐寿山执笔。他的文化水又不高，只能写个流水账，很不成文。幸好巧遇市政协文史委员、亭湖区政协常委、特邀廉政监察员唐晓曙先生，请其修改、整理、作序、作诗等，方成此文，特表感谢！

另外，我母亲知道不少农村偏方，我也把它们搜集、整理出来，写了一部分，另附《偏方集》，以便后人了解。

母亲节回忆我的母亲。

女儿孙梅

2010年5月9日于盐城