艺术的未来、现在、过去:威尼斯《Futuro, Presente, Passato》
1997年,切兰特受邀成为威尼斯双年展的主策展人。威尼斯双年展是意大利最重要的艺术活动,也是全世界最重要的艺术节之一,它以奇数年艺术双年展、偶数年建筑双年展的形式交替进行。1995年的第46届威尼斯双年展正值其诞辰一百周年,切兰特将第47届双年展主题命名为《未来、现在、过去(Futuro, Presente, Passato)》,作为双年展新世纪的首秀,邀请了活跃于1967年至1997年三代艺术家,张开双臂回顾过去、见证当下、迎接未来的艺术世界。

1997年第47届双年展海报
在古根海姆美术馆做策展人的时期中,让切兰特更加深入地了解了美国和国际文化艺术,因此这场主题宏大的双年展可以说是为切兰特量身定制的。全世界有58个国家都参与了这次双年展,有波普艺术的代表人物罗伊·福克斯·利希滕斯坦(Roy Lichtenstein)、具有一定象征主义的激进主义艺术家吉姆·迪恩(Jim Dine)、备受争议的意大利装置艺术家毛里齐奥·卡特兰(Maurizio Cattelan)等等。大部分艺术家在这场双年展里展出的作品,都是之前从未出版、从未在公共画廊中展出过的,切兰特仅用6个月的时间就逼迫这些跨越不同领域的艺术家交出回应“未来、现在、过去”的答卷,而普通双年展策展人则需要一年半的时间。
切兰特在古根海姆美术馆工作的经历让他成为了一个名人,为建立我们所熟知的艺术体系,尤其是意大利战后艺术史做出了重大贡献,同时也伴随着扭曲的艺术市场,逐渐从过去“贫穷艺术”的领军人物、追求艺术精神的理想主义者,滑向了对艺术的商业职能屈服的一边。在意大利,媒体认为切兰特亲近美国;但在美国,人们指责切兰特过于亲近欧洲。即便如此,切兰特始终因为他过人的能力而受到认可,他所指导的大型主题展览或者回顾展览,总是能因为其强大的影响力而保留在历史之中。
这一年,德国视觉艺术家格哈德·里希特(Gerhard Richter)和南斯拉夫行为艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovi?)分别在威尼斯双年展获得金狮奖,而玛丽娜表演的《巴尔干巴洛克(Balkan Baroque)》则成为了她行为艺术生涯中最重要的作品之一。玛丽娜本应作为南斯拉夫艺术家在南斯拉夫国家馆表演她的作品,但因为她的表演过于激进,在当时和南斯拉夫方面产生了分歧,最后受到了切兰特的邀请,在意大利国家馆的地下室完成了整场表演。在空气不流畅、闷热的地下室里,玛丽娜坐在一个充满刺鼻尸臭、堆满骨头的房间里不停地清洗尸骨,用最直观的方式向大众传达了战争和死亡的警示:你永远无法洗净手上的血液,也永远无法洗净战争的耻辱。

Marina Abramovi?, Balkan Baroque, 1997


公安机关备案号:44040302000222

